加微信咨询:
微信:ribenjob888
在日语N1中,「~にかたくない」是一个表示“容易做某事”或“可以轻易理解”的语法结构。它表示某种行为、推测或情感并不难做到,或者某件事很容易理解或想象,常用来强调事情的简单或显而易见。
彼がこんなに喜んでいるのを見ると、成功したことが想像にかたくない。
(看到他这么高兴,成功的事情不难想象。)
あなたが一生懸命働いているのを見ると、成果が出るのはにかたくない。
(看到你这么努力工作,取得成果是毫不困难的。)
この問題の解決方法が簡単にわかるのは、専門家にかたくない。
(这个问题的解决方法对专家来说不难理解。)
彼女がこんなに親切にしてくれるのは、彼女の優しさにかたくない。
(她这么对我好,不难理解她的善良。)
これだけの努力を見れば、彼が成功するのはにかたくない。
(看到他这么多的努力,不难看出他会成功。)